西班牙文有些特殊的發音，以下心得筆記，聲音部分請參考下方學習影片連結。
B & V
基本上都發 B 的音：
| be | uve |
| B de grande (大) | V de chica (小) |
| B alta (高) | V corta (矮) |
| B de burro (驢子) | V de Vaca (牛) |
B & V 學習影片為 The letters B & V in Spanish <Butterfly Spanish>
-----
C
有 /s/ 和 /k/ 的音，依後面接的母音而定：
| /s/ | /k/ |
| +e → cero (零) | +a → casa (房子） |
| +i → cielo (天空) | +o → cosa (事物) |
| +u → cuerpo (身體） |
補充發音相近組合：
c, s, z
西班牙 → 發音略不同
拉丁美 → 發音差不多
casa
caza (打獵)
c, q, k
Ｃ 學習影片為 The letters C, K, S, Z in Spanish <Butterfly Spanish>
-----
G /xe/
有 /xe/ 和 /k/ 的音，依後面接的母音而定：
| /xe/ | /g/ |
| +e → Genaro (熱那羅) | +a → gato (貓) |
| +i → girasol (向日葵) | +o → gordo (胖的) |
後面加 u 的狀況比較特別，g 和 ｑ 後面接的如果是 ue/ui 時，u 不發音：
| /g/ |
| +u → gutural (喉音) |
| +ue → guerra (戰爭) |
| +ui → guitarra (吉他) |
但是如果母音部分有分音符(Diéresis) ü 要發音，如：
vergüenza (恥辱)
lingüística (語言學)
pingüino (企鵝)
güiro (刮瓜-像沙鈴的樂器)
補充一個有趣的單字，這個單字前面的 g 和中間的 g 發音是不同的：gigante (巨大的)
G 學習影片為 The letter G in Spanish <Butterfly Spanish>
-----
LL & Y
發音介於 /je/ 和 /y/ 之間：
LL & Y 學習影片為 The letters LL and Y in Spanish <Butterfly Spanish>
-----
H
99%不發音，需要發音的大多是專有名詞。
另外 j 發 /h/ 的音。
H 學習影片為 The letter 'H' in Spanish <Butterfly Spanish>
-----
X
有 /ks/ 和 /h/ 的音，分為以下五種狀況：
| /ks/ | /s/ | /h/ |
| 母音後面，如： éxito 成功 axila 腋窩 exigir 要求 exagerar 誇大 |
字首，如： xilófono 木琴 xenofobia 仇外心理 xerox 複印 |
地名，如： México 墨西哥 Oaxaca 瓦哈卡 (墨西哥城市) Texas 德克萨斯州 |
| 字尾，如： clímax 高潮 unisex 男女通用 relax 放鬆 |
Ｘ | Ｘ |
| 子音前面，如：(和子音分開) excombatiente 前線戰鬥人員 expulsar 驅逐 mixto 混合的 |
Ｘ | Ｘ |
X 學習影片為 Learn Spanish: The X in Spanish <Butterfly Spanish>
-----
其他子音學習影片為 Learn how to say the letters and sounds in Spanish<Butterfly Spanish>
請先 登入 以發表留言。